Consejos prácticos y puntos de vista sobre el proceso de adaptación de un venezolano en un nuevo país.
Busca amigos o simplemente contactos. Recuerda que no llegan a ti de la nada. Debes integrarte en actividades que faciliten el conocimiento constante de nuevas personas. Trata de participar en eventos donde tales amistades o contactos se mantengan en comunicación de manera de fortalecer la relación.
Si para este momento ya sabes que Venezuela es el mejor país del mundo. Trata de disimularlo, no tienes que restregarlo en la cara de tus conresidentes.
Los venezolanos, como todos los nativos de muchos países del mundo, tienen dichos y actitudes muy particulares de su cultura e idiosincrasia. Trata de ser consciente de esas particularidades y de sensibilizarte con el efecto que las mismas pueden tener en una cultura diferente. Trata de evitar aquellas actitudes, dichos o palabras que puedan ser ofensivas, maliciosas o simplemente mal interpretadas por quienes te escuchan.
Evita verte involucrado en discusiones públicas relacionadas con asuntos políticos, religiosos, racistas, o de cualquier otra índole, que puedan colocarte en una situación embarazosa en un determinado momento
Los venezolanos, típicamente nos las sabemos todas y una mas. Evita este tipo de aproximación cuando estés discutiendo un tema públicamente. Escucha con atención y otórgale importancia y reconocimiento a las opiniones de otros, aunque no necesariamente estés totalmente de acuerdo.
No felicites a nadie por el buen trabajo que hizo. Eso te podría colocarte en una posición de arrogancia o prepotencia en varias culturas. En lugar de ello, agradece a tu contraparte los beneficios que su esfuerzo o comportamiento han significado para ti.
Si bien es importante que trates de relacionarte con tus compatriotas en el extranjero, no permitas que se te observe como “rosquero”, es decir que se perciba que solo te relacionas con tus paisanos. Trata de hacer amistades y relaciones con diferentes personas de diversas culturas y pensamientos. Normalmente un extranjero es admirado por su capacidad de asimilar la cultura ajena y poder navegar cómodamente dentro de ella.
Trata de involucrarte y aprender sobre temas políticos, económicos, culturales y artísticos propios del país donde resides. No para dar cátedra sobre los mismos, sino para entender y estar a tono cuando en circunstancias sociales sea necesario. Esto representa un reto en términos del tiempo y dedicación que requiere, pero al final produce frutos de gran valor en relación a la imagen que te vas haciendo como extranjero dentro de tu medio.
Los venezolanos tenemos muchas cualidades, pero probablemente uno de nuestros mayores defectos es la necesidad de aparentar lo que tenemos y lo que no tenemos en diferentes facetas de nuestra vida: El dinero, la posición, la belleza física, la inteligencia, la clase, los buenos “contactos” etc. Muchas culturas reconocen esto de nuestra parte y no necesariamente les es de simpatía. Trata de estar consciente sobre este prejuicio que pueden tener tus interlocutores y haz lo posible por no convalidarlo.
El manejo del idioma es otro factor importante a tener en cuenta. Obviamente, si el país donde resides maneja un idioma diferente al español, interésate por aprenderlo lo mas pronto y mejor posible. Esto, definitivamente, puede marcar una gran distancia entre el éxito profesional, personal y hasta afectivo y la posibilidad de que te conviertas en un inmigrante rezagado, marginado y poco valorado por tu medio. Pero aún, si en el país donde inmigras, se habla el Español, trata de asimilar los modismos del lenguaje. Se consciente de aquellas frases, dichos o expresiones que pueden sonar desagradables: “Que molleja”, “Vergacion”, “Coye”, “A la V…”. Ese tipo de expresiones, que en nuestro medio social pueden pasar casi por desapercibidas, pero que en otras culturas pueden resultar hasta insultantes.
Por favor, no trates de corregir las expresiones autóctonas de los nativos del país que visitas. Como ejemplo, quisiera contarles rápidamente un comentario que me hizo un pana hace algún tiempo estando en Colombia. El pana, quien tiene un negocio propio en ese país y maneja un numero de empleados colombianos, me decía: “Tengo advertidos a mis empleados de no decir la palabra coger, esa vaina suena muy mal. Estos tipos cogen todo. Eso no es posible… se dice agarrar o tomar, pero coger? Por favor…”. Yo reflexionaba internamente y me preguntaba como sonaría para un colombiano la expresión “agarrar un taxi” o “tomar un lápiz”… Probablemente podría sonar extraño y hasta inapropiado. En fin, el concepto central aquí es el respeto por las costumbres y expresiones propias del sitio donde vivimos.
Estimado pana lector, si haz llegado hasta este punto de la lectura, te agradezco profundamente tu paciencia e interés por el contenido anterior y espero que el mismo te haya significado un humilde aporte de esta servidora para hacer de tu vida como inmigrante una experiencia más eficaz y placentera. Yo he sido inmigrante varias veces y vengo de padres inmigrantes, por lo que creo entender la importancia de los procesos de adaptación y asimilación en medio de nuevas culturas y comunidades, razón por la cual tuve la iniciativa de escribir este articulo inicial como un aporte al nuevo fenómeno de la inmigración venezolana en los diferentes países del mundo.
Quisiera seguir adelante con el desarrollo de estos temas, por lo que agradecería tus comentarios y opiniones para desarrollar nuevas ideas o mejorar las ya expuestas.
Un abrazo virtual para todos mis panas hispano parlantes y muy especialmente para mis queridos compatriotas venezolanos.
Excelente nota Jenny Lee, son todas las cosas que sentido en tu patria.
He vivido durante 7 años en Venezuela.
Parece que nosotros los argentinos y ustedes los venezolanos somos los mejores del mundo… pero fuera de bromas, uno jamás se adapta a un país cuando emigra ya grande, como fue mi caso.
Así que me ahora me la paso puteando a mis políticos corruptos y a la falta de planificación como nación, pero trato de luchar desde adentro, sé por experiencia que esa gente no hará nada por Argentina, que yo como ciudadano debo cambiar lo que se encuentra a mi alcance.
muy bueno el presente articulo jenny, en los paises latinoamericanos el fenomeno de la emigracion esta siempre presente, el caso venezuela es muy particular y de fondo ya que el principal problema y la causa de que muchos venezolanos emigren es por la inseguridad y de segundo orden las malas politicas de gobierno ya que en nuestro pais no existe una politica de estado sino el del gobernate de turno, en cuanto a la emigracion asi otros paise, por mi parte no deberia verse como un OBSTACULO ya que mis padre emigraron del lejano oriente con idioma y costumbre distinta.
Muy buen articulo. Lo que dices es bastante cierto. Lo de inmigrar no es facil, siempre lo he dicho, es “pa’ machos” y me quieto el sombrero con la gente que emigra sola, mis respetos. Lo mejor que puedes hacer cuando decides irte a otro pais es simplemente adaptarse, no pensar que mi pais es mejor, porque la carne aqui no sirve, porque los tomates no saben a nada, porque la yuca no sabe como la de alla….. y pare de contar. Firmemente no creo que nuestro pais o el pais al que inmigre sea mejor o peor, simplemente diferente y si no lo acepto y me adapto al cambio, simplemente voy a vivir amargada e infeliz, como muchos venezolanos que conozco aqui y no son felices. Tomaron la desicion de venirse por la circunstancias pero en el fondo siempre fueron reacios a la idea y no estan dispuestos al cambio.
Excelente. Es tan cierto lo que comentan y he vivido casi todo lo que alli dicen. Hace poco
Me visitaron unas hermanas y se reian porque las lleve a tomar jugo de cana en Londres
S y resulta que era guarapo de papelon. Para mi, era el jugo mas sabroso que me habia tomado
En mucho tiempo. Es cuestion de aceptar que no estas en tu pais. Sin embargo, si es posible
Adaptarse y acoger el nuevo pais como tu nuevo hogar. Tan pronto como dejes de pensar
En lo que has dejado y asimiles lo nuevo, mejor para tu adaptacion.
pues panita la pegaste, soy maracucha vivo en Mèxico desde hace casi 2 años y estando fuera uno conoce como somos, y si somos presumidos sin ofender a los argentinos ( panas igualmente muy queridos) me han dicho q los venezolanos le argentiniamos jejej osea q nos ponemos presumidos, y eso de q queremos aparentar lo q tenemosy lo q no es algo q me molestaba estando en Venezuela y aqui es mas notorio dentro de la comunidad venezolana.
y pues podràn imaginar como me ve la gente cada vez q digo ” vergaciòn, a la verga, q molleja ” jajaj pero me encanta ser venezolana y estar fuera me ha hecho querer mas a nuestro hermoso paìs, y pues lo de la belleza para q negar q somos las mujeres mas bellas jajaja ( no se presume pero se siente d pinga)
te felicito por tus consejos estan muy acertados a la realidad de ser un venezolano inmigrante.
un abrazo panitas..
Que puedo decir? Que me ha costado muchos. Estoy en Israel desde hace un año, mi esposo es de acá y no hay día que no llore. Ya estaba conciente de no ejercer más mi carrera como profesora. Me ha pasado lo contrario. Ellos son muy sencibles, al parecer el mundo les vive criticandoy por eso me atacan, porque consideran que yo puedo ser antisemi. Siempre les exoreso que no es así, pero opte por no defenderme más. Piensan que somos antisemi en mi país. Eso que nos interesa a nosotros, para nada, ni sabía que se les odiaba tanto ni nada de eso. Alguna vez les escuché, pero les conoci solo estando aca. Les gusta el chisme. Un día hablaban meal de una compañera, y me pidieron opinion al respecto. Yo solo le respondí con esto. Yo trabajo bien? Me contestaron que si. Les dije, entonces solo eso importa para mí. Mas vale que no, eso fue como una mentada de madre. Es que no concibo que hables masl de una persona y luego andar con ella como si nada. Eso no va conmigo. A nosotros nos gusta el chisme, pero de andar con alguien que no nos guste que va. Como te explico? No iba a comentar negativo de alguien que no me hizo nada, luego ir y saludarle. Siempre digo nada que pase es mi problema. Y cuando hablan mal de mi pais, solo digo, vivir en el lugar es lo mejor, no opinar sin saber, tambien tenemos cosas buenas como ustedes. Es todo y, por lo general solo hago silencio, para evitar discuciones, porque como discuten entre ellos. Me quedo abismada. Pero son pueblo como nosostros. Son buenas personas, pero esa es su cultura y para respetarles no opino al respecto, pero ellos no respetan siempre hablan mal de mi país, es lo que no me gusta. Voy a terminar afirmando, que si, somos p… las mujeres y cual es el problema? jejeje
Muy indicado y certero. Emigre a los Estados Unidos en el 2002 y el mejor consejo que recibi de una desconocida fue: “mudate de una vez por todas”…que??? su explicacion fue: acostumbrate y asimilate a lo nuevo. deja de llorar porque no consigues pirulines o porque la peluqueria es muy cara. Porque la empleada es inaccesible o porque la carne no sabe a nada. Acepta tu nuevo pais e incorporate y jamas disminuyas las bondades de quienes te rodean por la mania constante de comparar lo que tenias y ya no tienes. Palabras sabias. Hoy puedo decir que aprendi con el tiempo a respetar el pais donde vivo sin nunca dejar de extrañar mi patria. Suerte a quienes piensen en inmigrar!
Excelente articulo, Diste en el clavo Jenny … tengo 5 nmeses en Bogotá, me encnata la ciudad, pero aún no me siento adaptado a pesar de que para mi es el lugar perfecto… creo que voy en la parte que me di cuenta que Venezuela es el mejor pais del mundo, aunque no he considerado regresar, he conocido gente increible, maravillosa y ahora siento que me han tenido muchisima paciencia… espero pronto poder sentir que este es mi nuevo hogar y terminar de adaptarme, respetar la forma de pensar de los Ccolombianos, que aunque son paises con culturas muy parecidas sientes lo distintos que somos.
Pues yo estoy totalmente de acuerdo con este articulo y lo tomaré en cuenta. Todavía tengo muchos problemas con la gente que vive en el exterior, y aman y adoran y se desviven por venezuela… pero igual tomaron la decisión de emigrar e irse de aquí… y para ellos lo que digo es “Qué rico es amar y desvivirse por Venezuela, viviendo en el extrangero, y ganando en dólares o en Euros”. Me parece una conducta bien hipócrita que todavía estoy tratando de entender. Y me parece que la gente que piensa así esta totalmente desconectada de la realidad que soportamos a diario los vebezolanos. Alguien me podría ayudar a entender esto? yo de verdad pienso irme de venezuela, y ciertamente siento que cuando lo haga, no quiero volver a saber más nada de todo esto…
QUE VENGAN A COLOMBIA TODOS LOS QUE DESEEN VENIR A PASEAR O A VIVIR.( VENEZOLANOS, PERUANOS, CHILENOS, ECUATORIANOS…)AQUI SE RECIBE BIEN A TODAS LAS PERSONAS. NO NOS PONEMOS CON MEZQUINDADES Y TONTERIAS.
Thank you for your website post. Velupe and I have already been saving for a new guide on this matter and your post has made us to save our own money. Your ideas really responded all our concerns. In fact, over what we had recognized prior to when we ran into your fantastic blog. I actually no longer nurture doubts along with a troubled mind because you really attended to our own needs in this post. Thanks
Woah! I’m really enjoying the template/theme of this blog. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s very difficult to get that “perfect balance” between user friendliness and appearance. I must say that you’ve done a fantastic job with this. Also, the blog loads extremely fast for me on Opera. Superb Blog!
Excelente nota Jenny Lee, son todas las cosas que sentido en tu patria.
He vivido durante 7 años en Venezuela.
Parece que nosotros los argentinos y ustedes los venezolanos somos los mejores del mundo… pero fuera de bromas, uno jamás se adapta a un país cuando emigra ya grande, como fue mi caso.
Así que me ahora me la paso puteando a mis políticos corruptos y a la falta de planificación como nación, pero trato de luchar desde adentro, sé por experiencia que esa gente no hará nada por Argentina, que yo como ciudadano debo cambiar lo que se encuentra a mi alcance.
muy bueno el presente articulo jenny, en los paises latinoamericanos el fenomeno de la emigracion esta siempre presente, el caso venezuela es muy particular y de fondo ya que el principal problema y la causa de que muchos venezolanos emigren es por la inseguridad y de segundo orden las malas politicas de gobierno ya que en nuestro pais no existe una politica de estado sino el del gobernate de turno, en cuanto a la emigracion asi otros paise, por mi parte no deberia verse como un OBSTACULO ya que mis padre emigraron del lejano oriente con idioma y costumbre distinta.
Muy buen articulo. Lo que dices es bastante cierto. Lo de inmigrar no es facil, siempre lo he dicho, es “pa’ machos” y me quieto el sombrero con la gente que emigra sola, mis respetos. Lo mejor que puedes hacer cuando decides irte a otro pais es simplemente adaptarse, no pensar que mi pais es mejor, porque la carne aqui no sirve, porque los tomates no saben a nada, porque la yuca no sabe como la de alla….. y pare de contar. Firmemente no creo que nuestro pais o el pais al que inmigre sea mejor o peor, simplemente diferente y si no lo acepto y me adapto al cambio, simplemente voy a vivir amargada e infeliz, como muchos venezolanos que conozco aqui y no son felices. Tomaron la desicion de venirse por la circunstancias pero en el fondo siempre fueron reacios a la idea y no estan dispuestos al cambio.
Excelente. Es tan cierto lo que comentan y he vivido casi todo lo que alli dicen. Hace poco
Me visitaron unas hermanas y se reian porque las lleve a tomar jugo de cana en Londres
S y resulta que era guarapo de papelon. Para mi, era el jugo mas sabroso que me habia tomado
En mucho tiempo. Es cuestion de aceptar que no estas en tu pais. Sin embargo, si es posible
Adaptarse y acoger el nuevo pais como tu nuevo hogar. Tan pronto como dejes de pensar
En lo que has dejado y asimiles lo nuevo, mejor para tu adaptacion.
Saludos,
Frank
Miemigracion.blogspot.com
pues panita la pegaste, soy maracucha vivo en Mèxico desde hace casi 2 años y estando fuera uno conoce como somos, y si somos presumidos sin ofender a los argentinos ( panas igualmente muy queridos) me han dicho q los venezolanos le argentiniamos jejej osea q nos ponemos presumidos, y eso de q queremos aparentar lo q tenemosy lo q no es algo q me molestaba estando en Venezuela y aqui es mas notorio dentro de la comunidad venezolana.
y pues podràn imaginar como me ve la gente cada vez q digo ” vergaciòn, a la verga, q molleja ” jajaj pero me encanta ser venezolana y estar fuera me ha hecho querer mas a nuestro hermoso paìs, y pues lo de la belleza para q negar q somos las mujeres mas bellas jajaja ( no se presume pero se siente d pinga)
te felicito por tus consejos estan muy acertados a la realidad de ser un venezolano inmigrante.
un abrazo panitas..
Que puedo decir? Que me ha costado muchos. Estoy en Israel desde hace un año, mi esposo es de acá y no hay día que no llore. Ya estaba conciente de no ejercer más mi carrera como profesora. Me ha pasado lo contrario. Ellos son muy sencibles, al parecer el mundo les vive criticandoy por eso me atacan, porque consideran que yo puedo ser antisemi. Siempre les exoreso que no es así, pero opte por no defenderme más. Piensan que somos antisemi en mi país. Eso que nos interesa a nosotros, para nada, ni sabía que se les odiaba tanto ni nada de eso. Alguna vez les escuché, pero les conoci solo estando aca. Les gusta el chisme. Un día hablaban meal de una compañera, y me pidieron opinion al respecto. Yo solo le respondí con esto. Yo trabajo bien? Me contestaron que si. Les dije, entonces solo eso importa para mí. Mas vale que no, eso fue como una mentada de madre. Es que no concibo que hables masl de una persona y luego andar con ella como si nada. Eso no va conmigo. A nosotros nos gusta el chisme, pero de andar con alguien que no nos guste que va. Como te explico? No iba a comentar negativo de alguien que no me hizo nada, luego ir y saludarle. Siempre digo nada que pase es mi problema. Y cuando hablan mal de mi pais, solo digo, vivir en el lugar es lo mejor, no opinar sin saber, tambien tenemos cosas buenas como ustedes. Es todo y, por lo general solo hago silencio, para evitar discuciones, porque como discuten entre ellos. Me quedo abismada. Pero son pueblo como nosostros. Son buenas personas, pero esa es su cultura y para respetarles no opino al respecto, pero ellos no respetan siempre hablan mal de mi país, es lo que no me gusta. Voy a terminar afirmando, que si, somos p… las mujeres y cual es el problema? jejeje
Muy indicado y certero. Emigre a los Estados Unidos en el 2002 y el mejor consejo que recibi de una desconocida fue: “mudate de una vez por todas”…que??? su explicacion fue: acostumbrate y asimilate a lo nuevo. deja de llorar porque no consigues pirulines o porque la peluqueria es muy cara. Porque la empleada es inaccesible o porque la carne no sabe a nada. Acepta tu nuevo pais e incorporate y jamas disminuyas las bondades de quienes te rodean por la mania constante de comparar lo que tenias y ya no tienes. Palabras sabias. Hoy puedo decir que aprendi con el tiempo a respetar el pais donde vivo sin nunca dejar de extrañar mi patria. Suerte a quienes piensen en inmigrar!
Excelente articulo, Diste en el clavo Jenny … tengo 5 nmeses en Bogotá, me encnata la ciudad, pero aún no me siento adaptado a pesar de que para mi es el lugar perfecto… creo que voy en la parte que me di cuenta que Venezuela es el mejor pais del mundo, aunque no he considerado regresar, he conocido gente increible, maravillosa y ahora siento que me han tenido muchisima paciencia… espero pronto poder sentir que este es mi nuevo hogar y terminar de adaptarme, respetar la forma de pensar de los Ccolombianos, que aunque son paises con culturas muy parecidas sientes lo distintos que somos.
Saludos!
Pues yo estoy totalmente de acuerdo con este articulo y lo tomaré en cuenta. Todavía tengo muchos problemas con la gente que vive en el exterior, y aman y adoran y se desviven por venezuela… pero igual tomaron la decisión de emigrar e irse de aquí… y para ellos lo que digo es “Qué rico es amar y desvivirse por Venezuela, viviendo en el extrangero, y ganando en dólares o en Euros”. Me parece una conducta bien hipócrita que todavía estoy tratando de entender. Y me parece que la gente que piensa así esta totalmente desconectada de la realidad que soportamos a diario los vebezolanos. Alguien me podría ayudar a entender esto? yo de verdad pienso irme de venezuela, y ciertamente siento que cuando lo haga, no quiero volver a saber más nada de todo esto…
QUE VENGAN A COLOMBIA TODOS LOS QUE DESEEN VENIR A PASEAR O A VIVIR.( VENEZOLANOS, PERUANOS, CHILENOS, ECUATORIANOS…)AQUI SE RECIBE BIEN A TODAS LAS PERSONAS. NO NOS PONEMOS CON MEZQUINDADES Y TONTERIAS.
Thank you for your website post. Velupe and I have already been saving for a new guide on this matter and your post has made us to save our own money. Your ideas really responded all our concerns. In fact, over what we had recognized prior to when we ran into your fantastic blog. I actually no longer nurture doubts along with a troubled mind because you really attended to our own needs in this post. Thanks
Woah! I’m really enjoying the template/theme of this blog. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s very difficult to get that “perfect balance” between user friendliness and appearance. I must say that you’ve done a fantastic job with this. Also, the blog loads extremely fast for me on Opera. Superb Blog!