¿Sabe usted de dónde surgieron los nombres de los países americanos?
Hace referencia a la abundancia de plata, que en latín es argentum, encontrada en la región por los descubridores, junto con otras riquezas minerales.
En homenaje al libertador Simón Bolívar, estadista que se convirtió en héroe al luchar por la independencia de varios países del continente, en los que se incluía a la actual Bolivia.
Se refiere al palo Brasil, árbol que existe en abundancia en ese país. Este producto, extremadamente lucrativo y del cual se extraía un colorante rojo-rosado (de ahí su nombre), fue uno de los más importantes artículos de exportación durante la época colonial.
El nombre Canadá proviene de la raíz iroquesa *kanāta(kę) que significa “poblado”, “asentamiento” o “conjunto de cabañas”, refiriéndose inicialmente a Stadaconé, un asentamiento en el sitio de la actual ciudad de Quebec.[
Se escogió como homenaje al italiano Cristóbal Colón, que llegó al continente americano en 1492 y abrió caminos para su explotación y colonización.
Fue descubierta por Cristóbal Colón en su cuarto viaje. Al llegar a nuestras costas los españoles fueron recibidos por nativos amistosos adornados con joyas de oro y jade. Esta situación le dio a pensar a Francisco Fernández, que habían llegado a costas con mucha riqueza y decidió bautizar a aquel lugar como Costa Rica.
Es una derivación de la palabra Chilli, que en lengua aymara significa “donde acaba la tierra”. Por estar al extremo de la zona occidental, Chile era considerado el final del continente.
Hace referencia a la línea imaginaria que corta el país, el ecuador. La palabra viene del Latín aequas, que quiere decir ‘igual’, pues el círculo máximo de la esfera de la Tierra la divide en dos partes.
La festividad católica del Santísimo Salvador (de ahí proviene el toponimio San Salvador) rememora el milagro bíblico de la Transfiguración del Señor en el Monte Tabor, cuando en presencia de San Pedro, San Juan y Santiago se presentó, según los Evangelios, glorioso ante Moisés y Elías.
El nombre Estados Unidos de América fue propuesto por Thomas Paine y se usó oficialmente por primera vez en la Declaración de Independencia, adoptada el 4 de julio de 1776.
Del náhuatl Quauhtlemallan, 'lugar de muchos árboles'.
Se deriva de la palabra indígena Guyana que significa ‘Tierra de muchas aguas’. Así llamaban los indios el área bañada por los ríos Orinoco, Amazonas y Negro, y por el Océano Atlántico, donde se haya aquel país y la vecina Guyana Francesa.
Cuando Cristóbal Colón en su cuarto viaje llegó a las costas de Centroamerica en lo que hoy es la parte norte del país, fue atrapado por un huracán, tras el cual por su fiereza al salir airoso exclamó: “Gracias a Dios que salimos de estas honduras”. Hoy en día ese nombre es el que lleva el país y gracias a Dios, el cabo y el departamento homónimo.
Existen varias hipótesis sobre el significado de la palabra "Mēxihco". Una etimología propuesta sugiere que puede interpretarse como "lugar [donde vive] Mēxitli o Mēxtli”, un nombre secreto del patrón de guerra de los mexicas.[14] Otra propuesta comúnmente repetida sostiene que el nombre proviene de los vocablos mētz-tli ‘luna’, xīc-tli ‘ombligo, centro’, y el morfema locativo -co ‘en, el lugar de’. De esta forma, el nombre de México significaría En el centro de la Luna, o En el centro del lago de la Luna, que era uno de los nombres con que los mexicas conocieron el Lago de Texcoco.
Nicaragua
Es difícil determinar el significado exacto del nombre de Nicaragua. La historia de la región donde hoy se encuentra esta nación no cuenta con un registro indígena y su historia original recurre a las crónicas coloniales redactadas por los europeos. En estos escritos se habla de las tierras dominadas por el cacique chorotega Nicoya y el náhuatl Nicarao o Nicaragua, según la pronunciación española.
Existen distintas versiones sobre el Origen del nombre Panamá. Unos dicen que se adoptó por un árbol muy común en esta región, llamado Panamá.
Otros lo atribuyen, a que la población fue fundada en el mes de agosto, cuando hay muchísimas mariposas y que Panamá significa, en lengua indígena “abundancia de mariposas”.
La más conocida de estas versiones es la que establece, que el nombre lo tenía una ranchería de indios pescadores, que existía cerca de la playa, en el lugar de la primera fundación de la ciudad, y que los indios la llamaban Panamá, para significar que había abundancia de peces.
Últimamente, los grandes jefes de la tribu Kuna entre ellos, Nele Kantule, aseguran que la palabra Panamá se deriva de “Pannaba”, de la lengua Kuna que quiere decir “muy lejos”.
Lo cierto es, que a los españoles les gustó el vocablo, y lo adoptaron para la primera ciudad fundada en el Pacífico y que con el tiempo fue aplicado a todo el territorio.
Es una derivación del nombre de los indígenas payaguaes que vivían en la región, en la época de la llegada de los conquistadores españoles. Eran excelentes nadadores y hábiles navegantes, y vivían en las márgenes del río que lleva el mismo nombre de la tribu.
Hay dos versiones: Una es que puede ser una adaptación de Birú, nombre de un importante cacique inca. La otra, que quizá sea un préstamo directo de la lengua quechua, hablada por los Incas, en la cual la palabra Perú significa “tierra de riqueza y esperanza”.
Derivada de la palabra Surinem, nombre de la tribu que originalmente habitaba la región. Cuando los conquistadores llegaron, quedaban sólo unos pocos miembros de la tribu pues habían sido expulsados por otros indígenas.
Hace referencia a uno de los dos principales ríos del continente, el Uruguay, que en tupi significa “río de los pájaros” o “río de los caracoles”.
Se refiere a la ciudad italiana de Venecia, porque los indígenas de la región construían sus casas en forma de palafitos sobre las aguas del lago Maracaibo, al noroeste del país. Ese hecho le recordó a Américo Vespucio la lejana Venecia, donde las casas también están edificadas entre las aguas. De esta forma, bautizó a la región Venezuela, la “pequeña Venecia”.
Buen trabajo de recopilación. Felicidades.
esta muy bien el trabajo pero le falta que pongan los nombres completos de todos los paises