Borges creador: análisis de “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius” y “Las Ruinas circulares”.
La creatividad en dos cuentos aislados y la vez de la misma fuente, es en esencia una creatividad repetida, fumada, larga y esponjosa que no para. Buscar la esencia de los diferentes tipos de burla que hace Borges en sus cuentos seria un suicidio, pues tomaría anos, mas de los que dura una vida. Es por eso, que en un intento sordo de catalogar y explicar que es lo que se crea al crear, que es lo que hizo Borges que ni el sabia que hizo, presento esta antología de conceptos que espero, se relacionen entre si.
La meta-creatividad en el cuento de las ruinas circulares es un poco obvia, el soñador sueña al soñado y crea, dentro de la creación. La meta-creatividad quizás sea la forma mas atrevida, valiente y absurda de transformar un cuento en una ironía, después de todo, tanto Borges como el creado se dieron cuenta.
“Comprendió que el empeño de modelar la materia incoherente y vertiginosa de que se componen los sueños es el más arduo que puede acometer un varón”[1]
Es osada, de la misma manera que Borges fue osado al escribir este cuento; y al igual que su creador, su personaje también lo es “Quería soñar un hombre: quería soñarlo con integridad minuciosa e imponerlo a la realidad.” [2]Ambos querían lo mismo, el soñador que sueña es en esencia un soñador soñado que soñó un soñador en primer lugar. A diferencia de su creador, sin embargo, el soñador soñado solo se da cuenta al fin, que fue atrevido, no como Borges, el autor, el primer soñador. Ahora solo queda preguntarse ¿No será que Borges en realidad hubiera esta siendo soñado por alguien?….
La meta-creatividad, presente también, de una manera mucho más burda, en el otro cuento. El cuento de tlon orbis algo…. “la literatura de Uqbar era de carácter fantástico y que sus epopeyas y sus leyendas no se referían jamás a la realidad”.