La supervivencia a través de los siglos del idioma que nos hace partícipes de un conocimiento profundo de nosotros mismos.
Aún vive entre nosotros, a pesar que casi no nos damos cuenta de su importancia como base de conocimiento. Es la lengua latina, también llamada “lengua muerta”.
Pero el latín está más vivo que nunca, hic et nunc (aquí y ahora), y forma una parte muy importante de nuestra forma de comunicación diaria. Ése es el legado cultural que consolida la unidad intelectual de Occidente.
En los años ‘30 los planes de estudio contemplaban varios años de latín, y también de griego en el bachillerato, pero lo arduo del aprendizaje, las largas horas de gramática, de recitar de memoria y de escribir largas listas de declinaciones y de ejercicios debió de ser una de las causas de su desaparición de las aulas hasta el día de hoy como materia obligatoria de enseñanza.
Otra causa -y que parece la más probable- es que su estudio pudo relacionarse más con el castigo que con el aprendizaje y desde esa perspectiva el poco interés a seguir con una asignatura que aburría y rompía la cabeza de sus estudiantes.
También se tiene por una causa importante la imagen de los líderes fascistas, como Mussolini en Italia, que utilizaba citas de Virgilio y Horacio como eslóganes políticos. En Alemania también se manipularon en forma hábil e interesada los textos clásicos, y también Franco intentó dar a España el esplendor de la época clásica, lo que parece desvirtuó el verdadero gusto por las lenguas clásicas. Es tal vez esa razón la causa más importante de su relegación como fuente real de conocimiento de una parte maravillosa de nuestro pasado.
Fue Constantino el primer emperador romano que adoptó el cristianismo como religión del Estado. Desde ese entonces la Iglesia adoptó y preservó la lengua latina como parte inseparable de su filosofía, tanto en su aprendizaje como su enseñanza.
El ámbito jurídico es otro depositario y conservador de la lengua latina hasta el día de hoy, manteniendo la raíz y forma de sus palabras en los términos que tradicionalmente usamos para entender la Justicia.
Entre los siglos IV y XI, aproximadamente, la Iglesia fue quedándose casi con la exclusividad de la formación académica, y allí se impartía latín como parte de la enseñanza global de todo estudiante. Es decir que la gran organización eclesiástica dominante preservó la lingua latina.
Luego, a partir del Renacimiento la cultura latina se adoptaría en más y variados sectores de la sociedad, expandiendo su difusión y aprendizaje en muchas y variadas zonas.
¿Para qué nos sirve hoy el latín? Pregunta que hace cualquier joven ahora que la inmensa mayoría de futuros profesionales nunca se vio involucrado en sistemas de enseñanza que obligatoriamente contemplaran las lenguas clásicas como parte del currículo pedagógico.
Pues bien, el latín está íntimamente ligado con los que están relacionados con la palabra, hablada o escrita: con los comunicadores, historiadores y filósofos.
Nos expresamos de esta forma porque nuestra raíz es latina, y usamos, sin darnos cuenta, una gran y variada gama de términos que dan testimonio de una sólida supervivencia a través del tiempo, imposible de olvidar.
No creo posible volver atrás en cuanto a instrucción se refiere, hay que preparar a los ciudadanos para otras cosas más prácticas del “diario ganarse la vida”. Para los que aman las palabras (me incluyo), el idioma, siempre será posible instruirse por su cuenta. Aprender latín es para una elite restringida.
Quisiera saber en que lugar de la red se puede conseguir o como se puede adseder para aprender este idioma que por muchas generaciones fue conciderado el idioma de los sabios
Jose, me parece que en Mailxmail existen pequeños cursos de Latin y Griego.
sencillamente es para agradecerte por lo que haces en internet es respetable la opinion de todos pero el hecho de hacer esto para el conocimiento de todos habla bien de una persona
Ruth gracias por tu comentario.
Excelente!!!
Me encanta la lengua latina. Considero que es una base fundamental en el acervo cultural de las personas.
Raramente, alguien que sepa algo de latín, escribe mal.
En la actualidad, es frecuente encontrar personas que presumen de sus muchos \”títulos\”, con una redacción y ortografía lamentables.
Saludos
Mar
Con tu permiso mythos. Para José Vivas. En http://pandomar.blogspot.com encuentras un CURSO AVANZADO DE LATIN. un Diccionario de Frases y Aforismos Latinos y un Diccionario de Latin Jurídico. Utiliza el buscador para encontrarlos.
Gracias mythos por todos estos artículos maravillosos.
Mar
Gracias Mar, ire a ver el blog.
Me parece muy interesante el aporte.
Un abrazo
Mythos
stck to the status quo!
alguien sabe marcas de coches ropa etc en las que aparezcan palabras latinas?
El latines una lengua viva pork aun se sigue utilizando
el latin es una mierda
I do like things nice and easy. Making money is not all that easy these days but fortunately, I found a trick. This thing I found is actually some software. There is nothing illegal or shady about it… it’s just kind of secret. The software needs very little babysitting so it’s basically set it up and forget it. Some people are tempted to exploit this software and use it for unethical web promotion but the owner is asking that everyone who is lucky enough to get it, please try to respect the laws of the internet. If you can spend no more than 3 minutes to download and setup this software, and then click the ‘Start Button’ just once to start this autopilot push button software… Then you can make money online. Basically what it does is bring a stream of free visitors to any website. You might be tempted to try to disect this software in order to ’see the magic’ but why bother? All you really need to know is that you can download it (if the link hasn’t been taken down yet) and then push a button and watch the magic. Test it out -> http://adf.ly/1TyCy